Keine exakte Übersetzung gefunden für يسد النفس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch يسد النفس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nothing puts a man off sex like pregnancy.
    لا يسد نفس الرجل عن الجنس مثل الحمل
  • Where the contribution of unremunerated work is recognised, structured methods for rewarding such work - such as personal social welfare rights awarded equally to all those who provide the same service without or with remuneration - can be developed.
    وحيثما يوجد اعتراف بمساهمة العمل غير المدفوع الأجر، يمكن أن تستحدث طرق مهيكلة للمكافأة على هذا العمل - من قبيل حقوق الرعاية الاجتماعية الشخصية الممنوحة على قدم المساواة لجميع الذين يُسدون نفس الخدمة بأجر أوبدون أجر.
  • This will contribute to a better understanding of the Council's affairs while bridging the gap between members and non-members of the Council.
    وسيسهم هذا في تكوين فهم أفضل لشؤون المجلس، ويسد في نفس الوقت الفجوة بين أعضاء المجلس والذين ليسوا أعضاء فيه.
  • Her association will support the establishment of an entity to provide psychological support for those ill with the disease in an African country where many non-governmental organizations from Monaco have already carried out development efforts.
    وستقدم رابطتها الدعم لإقامة كيان يسدي الدعم النفسي للمصابين بهذا المرض في بلد أفريقي، قامت فيه كثير من منظمات موناكو غير الحكومية فعلا بجهود إنمائية.
  • This tape from hotel security cameras clearly shows Thomas... ...in the words of one hotel security guard, "doing himself a big favour"... ...outside the cottage where the actor's estranged wife is staying.
    هذا الشريط الذي صورته كاميرا امن الفندق يرينا بوضوح توماس يسدي معروف الى نفسه, من كلمات احد حراس امن الفندق خارج الكابينة التي تقيم فيها طليقته الممثلة
  • This tape from hotel security cameras clearly shows Thomas... ...in the words of one hotel security guard, "doing himself a big favour"... ...outside the cottage where the actor's estranged wife is staying.
    هذا الشريط الذي صورته كاميرا امن الفندق يرينا بوضوح توماس يسدي معروف الى نفسه, من كلمات احد حراس امن الفندق خارج الكابينة التي تقيم فيها طليقته الممثلة
  • Meanwhile, it was providing technical advice to Tokelau on such issues as marine conservation, information technology, environmental education, oil-spill contingency plans and the upgrading of pigsties and water tanks on Nukunonu.
    في الوقت نفسه، يسدي البرنامج مشورة تقنية لتوكيلاو في مسائل من قبيل المحافظة على الموارد البحرية وتكنولوجيا المعلومات والتوعية البيئية وخطط الطوارئ في حالات تسرب البقع النفطية وتطوير حظائر الخنازير وصهاريج المياه في نوكونونو.